
Así que comezou a súa charla contándonos o conto de Xan Ourizo, que aparece mencionado en A banda sen futuro, pero que non foramos quen de localizar por ningures e comentounos a súa intención de publicalo traducido ao galego. Logo contestou as nosas preguntas sobre os seus libros : A cabeza da medusa, premio Fundación Caixa Galicia 2008, Rúa Carbón, A banda sen futuro e A expedición ao Pacífico. Soubemos que houbo, nunha época na que ela foi directora de instituto, unha Sofía e unha Lupe; que Rúa Carbón non foi traducido ao éuscaro, quizais porque Paula toma partido ao final do libro; que soubo de Poch a través de Julián Hernández, de Siniestro Total, que fora seu alumno e que envexaba a Emilia ,por ter realizado a expedición ao Pacífico. Non quixo elixir ningún dos seus libros, por medo ás represalias dos personaxes ao chegar á casa. E tamén nos contou os seus últimos traballos e os seus proxectos.
O certo é que tivo moita paciencia, e esta é a parte que non quixeramos ter que relatar, porque o comportamento do alumnado deixou moito que desexar: falta de atención, comentarios fóra de lugar, risos... Nós asumimos a nosa parte de culpa: era un encontro ao que só deberan ter acudido os lectores dos seus libros, é dicir, o alumnado de 4º e os compoñentes do Club de lectura..
Dende aquí pedimos desculpas de novo a Marilar e dámoslle as grazas, porque os que estivemos atentos puidemos aprender moitas cousa.
GRAZAS,MARILAR.
No hay comentarios:
Publicar un comentario